Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Candide ou l optimisme au XXe siecle
Jean-Pierre Cassel Candide Pierre Brasseur Pangloss Daliah Lavi Cunégonde Michel Simon Colonel Nanar, du cadre de réserve Jean Richard Le trafiquant du marché noir / Black Marketeer Louis de Funès Le gestapiste / Gestapo man Jean Poiret Le premier policier / Policeman Michel Serrault Le second policier / Policeman Darío Moreno Un dictateur sud américain / South American Dictator Luis Mariano Un dictateur sud américain / South American Dictator Jean Tissier Le docteur Jacques Nadia Gray La dame de compagnie / Dame Albert Simonin Le major Simpson / Major Simpson Robert Manuel Tous les officiers allemands / German Officer Jean Constantin le roi Fourak Jacqueline Maillan Mrs. Jim, la mère puritaine Michèle Verez Pâquette Jacques Balutin L'ordonnance Mathilde Casadesus La baronne de Thunder-Ten-Tronck (as Mathilde Casadessus) Harold Kay German Officer O'Dett Le baron de Thunder-Ten-Tronck John William Le chef cuisinier des Oreillons Don Ziegler Le papa gangster / American Father François Chalais Récitant / Narrator (voice) Clément Duhour le garde du poste-frontière & un coiffeur Dominique Just Mireille Alcon Une dame du harem du roi Fourak Lud Germain Le noir molesté Maurice Biraud Le colonel hollandais Michel Garland Le frère de Cunégonde Gib Grossac Le chef des eunuques Marcel Journet Le président du tribunal Pierre Repp Le pasteur Alice Sapritch La soeur du baron Sybil Saulnier Une dame du harem du roi Fourak Edy Sylvian Petit rôle Danièle Tessier Une dame du harem du roi Fourak Michel Thomass L’œil de Moscou Andrès un participant au banquet Marcel Bernier le broussard à l’habillement Michel Dacquin l’officier suisse Albert Daumergue un faux prisonnier au stalag Jean Franval l’officier russe
Transposé au XXe siècle, voici le roman de Voltaire, Candide ou l'Optimisme.
Charmeur et innocent, Candide est vigoureusement chassé par le baron, pour avoir serré de près la mignonne Cunégonde. La Seconde Guerre mondiale éclate, mobilisé et fait prisonnier, il est contraint de prendre la nationalité allemande et se retrouve à garder le camp où il était prisonnier.
Il passe en Suisse, mais ne disposant pas de compte en banque, il est incarcéré pendant huit jours pour violation de territoire. Traqué par la Gestapo, il tue deux hommes pour délivrer Cunégonde enfin retrouvée. Ils fuient tous les deux en Argentine et leur tour du monde commence. À Paris, à Moscou, à New York, à Bornéo ou à Alexandrie. Ils essaient de se conformer à la règle de vie optimiste du docteur Pangloss. Ballotés, séparés, ils se retrouvent vieillis et assagis, ne pensant plus qu'à cultiver leur jardin en bordure de la Méditerranée.