Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Jacques Rispal Jocelyne Darche
Jean Claude Arnaud et Jocelyne Darche
Jocelyne Darche Jean Claude Arnaud
Jocelyne Darche Jean Claude Arnaud
Jean Claude Arnaud Marie Georges Pascal
Jean Claude Arnaud Marie Georges Pascal
Annick Dufresne ou Carole Lecane
Carole Lecane ou Annick Dufresne
Claudine Daubisy et Alain Faivre
Jacques Rispal Jocelyne Darche
Serge Lahssen et Jacques Gaffuri devant
Sylvain Salnave et Serge Lahssen
Jean Claude Arnaud Jocelyne Darche
Jean-Claude Arnaud Georges Bouchard Jocelyne Darche Jocelyne Bouchard René Goscinny lui-même Nono Zammit Émile Boulon 3-4-5-7-8-10-12 Arlette Didier Mathilde Boulon 3-4-6-8-10-12 Yves Brainville Duvallon 2-9-11-13 Tony Roedel le passager d'à côté 1 Michel Thomass le passager aspergé 1 Nicole Norden « la voix » 1 Jean Tolzac un passager suspect 1 Serge Lahssen un passager suspect 1 Sylvain Salnave un agent de sécurité 1 Annick Dufresne 1 Carole Lecane 1 Van Duong le japonnais 2 Jacques Ardisson 2 Corinne Corson la fille du rêve 2 Gisèle Grimm Mme Duvallon 2 Marie-Georges Pascal la jeune femme de rêve 3 Jean-Noël Sissia le second 3 Jean Marsan le commandant 3 Mireille Delcroix une employée de l'agence 3 Jean Barney un employé de l'agence 3 Jacques Ardouin le maître d'hôtel 3 / le marchand de souvenirs 10 Pierre Desproges le prêtre 4 Jacques Cornet 4 Aline Mess l'infirmière 5 Tony Rodel un bricoleur 5 El Kebir un bricoleur 5 Le Van Chung un bricoleur 5 Anne Libert la vendeuse 6 Annick Berger la cliente 6 Michel Charrel l'agent de police 6-9 Pierre Agil 6 Louise Chevalier la dame au feu rouge 7 Guy Mairesse le cafetier 7 Nathalie Dallian 8 Hubert Jarzick 8 Henri Lambert l'homme costaud 9 Claude Evrard Fouissard 9 Simone Duhar la buraliste 9 Michel Morano le client 9 Jean Péméja le patron du bistrot 9 Maurice Auzel le supporter 9 Christian Méry le serveur 9 Alain Faivre un touriste 10 Claudine Daubisy une touriste 10 Jacques Rispal Perron 11 Michel Francini le clapman 11 Fernand Berset le voisin 11-13 Jacques Gaffuri un copain bricoleur 13 Serge Lahssen un copain bricoleur 13 André Thorent le directeur du collège 13 Jenny Arasse la secrétaire 13 Simone Duhart la concierge 13 Marcelle Barreau l'employée des réclamations 13 Louise Chevallier 13
Réalisation : Jean-Marie Coldefy
Scénario : René Goscinny
Image : Louis Chrétien, Jean-Marie Bergis
Musique : Gérard Calvi
Collaboration musicale : Mickey Nicolas
Effets sonores : Henri Gruel
Technique : Norbert Perreau, Michel Commo, Marc Boussard, Evangéline Calmel, Pierre Boucher, Robert Bourre, Daniel Lanchon, Annick Chrétien, André Mata, Claude Fabre, Jahel Saada, Annie Coppens, Jill Reix
Décoration : Jean-Claude Schwalberg, Laurence Schneider, Jacques Philippeau, Michel Benjamin, Philippe Picolet, François Baudelier
Costumes : Laurence Schneider, Françoise Cousquer
Assistants réalisateurs : Xavier Guilhem, Patrick Gandrey-Réty, Catherine Saint-Martin, Jean-Yves Jeudy
Scripte : Chantal Desanges
Production : Paul Delsol, Michel Le Lan
Société de production : TF1
Les épisodes de la saison 2 :
1.Attachez vos ceintures
2.Bruits et chuchotements
3.La Croisière
4.Statistiques
5.Le Bricolage
6.Cherchez la femme
7.L'Itinéraire
8.Le Bon Bol d'air
9.Les Petites Lâchetés
10.Les Touristes
11.Les Cauchemars
12.Les Mauvaises Soirées
13.Le Petit Cinéma
Série humoristique de deux fois treize épisodes de treize minutes diffusée à l'occasion des fêtes de fin d'année 1976 et 1977. Chaque épisode débute avec une présentation par l'auteur, René Goscinny qui commente ensuite les aventures des son héros, Georges Bouchard. Archétype du français moyen, celui-ci doit faire face à divers situations de la vie courante, qui le font passer de moments de honte à des moments de gloires, de rêves en cauchemars, qui le confrontent à la méchanceté des choses ou aux petites mesquineries de ses contemporains.
Stéphane Bruyère, Août 2014 - Août 2017