Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Colette Darfeuil
Howard Vernon
Marcelle Geniat
Michel Barbey
Michel Simon
Claire Gerard
Colette Darfeuil et Michel Barbey
Gaby Morlay
Howard Vernon et Claire Gerard
Marcelle Geniat et Michel Simon
Marcelle Geniat et Veronique Deschamps
Michel Barbey et Colette Darfeuil
Michel Simon et Howard Vernon
Pauline Carton
Rene Pascal
VDeschamps et Gaby Morlay
VDeschamps et Howard Vernon
Veronique Deschamps et Gaby Morlay
Veronique Deschamps et Michel Barbey
Veronique Deschamps et Michel Simon
Veronique Deschamps version feminine
Veronique Deschamps version masculine
Véronique DESCHAMPS Angelina Michel BARBEY Calixe Michel SIMON le tuteur d'Angelina Gaby MORLAY Lamberta Colette DARFEUIL Loretta Marcelle GENIAT Madame Pons Howard VERNON Borgo, l'aubergiste Pauline CARTON Louisa Claire GERARD la femme de Borgo René PASCAL le directeur du pensionnat Hans VERNER
L'histoire se déroule dans la région frontalière de la Suisse et de l'Italie. Pietro Pons, connu de tous comme un garçon de 18 ans, est en réalité une fille que, depuis sa naissance, sa mère Lamberta fait passer pour un garçon. Lamberta fut mariée avec Joseph Pons avec qui elle eut un garçon. Mais Joseph disparut et leur enfant, de constitution fragile, mourut peu après. Lamberta rencontra Bolzani, un contrebandier, avec qui elle eut une fille, Angelina. Bolzani fut tué par les douaniers et Lamberta décida alors de faire passer Angelina auprès de sa riche belle-famille pour Pietro. Ainsi Angelina grandit libre sous le nom de Pietro, courant la montagne et appréciant la compagnie des contrebandiers. Elle tombe amoureuse de Calixe, qui veut devenir guide de montagne mais le tuteur de Pietro-Angelina veut la mettre en pension… (D’après WIKIPEDIA)
Véronique Deschamps était l’épouse de Jean Dréville. C’est son premier rôle au cinéma : on la verra encore six fois à l’écran, entre autres dans « Suivez cet homme » et « Chiens perdus sans collier ». Elle est la mère de la comédienne Valérie Dréville. En revanche, elle ne joue pas dans la version allemande de « La fille au fouet », où l’on retrouve une partie de la distribution française, Gaby Morlay étant remplacée par la grande comédienne Lil Dagover.
Ce sera la dernière apparition au cinéma de Colette Darfeuil dans un rôle classique pour elle, celui de la maîtresse jalouse (Michel Barbey, son amant dans le film, ayant près de 20 ans de moins qu’elle). Elle devait tourner l’année suivante « L’homme trahi » (1953) – mais le film resta inachevé.
Jean-Paul Briant, Novembre 2024
