Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Christine Wodetzky et Bruno Pradal
Christine Wodetzky et Fabrice Boterel
Dominique Vilar et Christine Wodetzky
Jean Claude Castaldi et Jean Jacques Moreau
Jo Ann Querel et Gernot Endemann
Marianne Hoffmann et Bruno Pradal
Olivier Fortin et Frederic Frisdal
Patrick Peuvion et Francois Tasse
Suzanne Gabriello et Alix Mahieux
X1la femme de chambre a Rhinow
X2Marguerite Paul Savatier et Roger Guinet
Bruno Pradal Edouard Dabert Christine Wodetzky Jeanne Dabert Clément Michu Jules Joly Jean-Jacques Moreau Gabriel Voisin Virginie Vignon Louise Philippe Rouleau Louis Blériot Alexander May Pouderou Philippe Brigaud Brénot Gernot Endemann Hans Denis Manuel Santos Dumont Roger Pigaut le capitaine Ferber Paul Savatier Perrin Jean-Claude Castaldi Charles Voisin Jo-Ann Quérel Kate Wright François Tassé Wilbur Wright Patrick Peuvion Orville Wright Alix Mahieux Mme Dabert Suzanne Gabriello Blandine Fernand Guiot l'évêque Jean-Paul Moulinot M. Perrier Jackie Sardou Mme Perrier Philippe Brizard Archdeacon Armand Meffre Levavasseur Didier Flamand Latham Salvino Di Pietra Anzani Albert Dray P'tit Louis Michel Fortin Mamet André Reybaz Delagrange Yvon Sarray Gastambide Jean Saudray Brudy Gérard Ortega Farman Joachim Hansen Lilienthal Marianne Hoffmann Dagmar Franz Mosthav l'aubergiste Candice Patou Odette Pierre Risch Clément Adair Paul Villé le jardinier chez Adair Pierre Vaudier le général Jean-Claude Fal un sergent Bernard Musson le curé - ep.1 / le premier ballonnier - ep.3 Marcel Gassouk le second ballonnier Fabrice Boterel Julien Dabert Alan Mills le père Wright Walter Rilla Zeppelin Jess Hahn le patron du bateau Olivier Fortin Julien Dabert Janine Dill la servante Willy Singer un journaliste Valérie Boisgel la belle Hortense Samson Fainsilber Weiller Frédéric Frisdal Aintoine de Saint-Exupéry Dominique Vilar Alice Blériot Xavier Depraz Fontaine Jean-François Rémi Laraque Roger Guinet le père Grignon
1896 : Édouard Dabert, fils de famille de la bonne bourgeoisie lyonnaise mène une existence oisive. Brénot, son beau-frère, qui dirige l'entreprise familiale, menace de lui couper les vivres s'il ne se s'achète pas une conduite. Un mariage avec Jeanne Perrier, la fille d'autres soyeux lyonnais ferait la joie de sa famille mais Édouard n'est guère préssé de convoler. Il retrouve par hasard Jules Joly, un ami d'enfance devenu reporter pour le tout jeune cinématographe des frères Lumière. Celui-ci l'invite à l'accompagner en Allemagne ou il doit filmer Otto Lilienthal, le premier homme-oiseau qui s'est affranchi de la pesanteur grâce à son aile volante ...
SCENARIO Jean-Louis Lignerat, Jean Vermorel et René Wheeler ; MUSIQUE Michel Magne et Claude Germain ; CHANSON Jean Yanne ; IMAGE Pierre Petit ; MONTAGE Andrée Feix ; SON Jacques Gallois ; DECORS Loula Morin ; PRESTATIONS AERIENNES Jean Salis, Salis-Aviation, Rousseau-Aviation Michael Platzner et le Musée de l'air ; PRODUCTEUR DELEGUE Jacques Canestrier ; DIRECTEUR DE PRODUCTION Pierre Gout ; COPRODUCTION ORTF, Bavaria atelier, Radio-Canada, Telcia Films.
voir aussi :
Le temps des as (1978)
La conquête du ciel (1980)
L'adieu aux as (1982)