Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Ardisson Breols et Danny Caron
Jean Louis Allibert et Edmond Ardisson
Juliette Faber et Edmond Ardisson
Juliette Faber et Edouard Delmont
X5 Jacquot et Laura Daryl sa mere
Bernard Blier M. Pascal, l'instituteur Pierre Coste Albert Simonin, "le grand chef" Juliette Faber Lise Arnaud, l'institutrice Édouard Delmont M. Arnaud, le vieux maître Edmond Ardisson M. Pourpre, le coiffeur Jean Aquistapace M. La Verdière, l'antiquaire Jean-Louis Allibert M. Saint-Saviole, "le novateur" Henri Arius Hector Malicorne, le maire Marcel Maupi M. Alexandre, le pharmacien Danny Caron Cécile Simonin Bréols Aristide Géo Beuf Honoré Georges Cahuzac Cornille Louis Lions Félix Louisol le menuisier Rilda le facteur Sicard Tordo Jenny Hélia Mme Honoré Jeanne Mars Adélaïde Marthe Marty Mélanie Raymone l'aveugle Marcel Alba un examinateur Lucien Callamand l'examinateur de calcul Gaston Modot l'examinateur de Français Henri Poupon l'examinateur d'histoire Riri Berty une commère Jean-Paul Le Chanois un gendarme
Réalisation : Jean-Paul Le Chanois
Image : André Dumaître, Marc Fossard, Maurice Pecqueux
Caméra : Jacques Natteau, Jean Lallier
Musique : Joseph Kosma
Montage : Emma Le Chanois
Assistante montage : Françoise Diot
Son : Constantin Evangelou
Mixage : René Sarazin
Assistants réalisateur : Lou Bonin, Louis Pascal
Direction artistique : Bianchini, Claude Bouxin
Maquillage : Louis Bonnemaison
Effets spéciaux : Robert Mezé
Script : Simone Chevaudra
Photographe de plataeu : Léo Mirkine
Directeur de production : Pierre Laurent
Producteur executif : Pierre Levy-Corti
Production : Coopérative Générale du Cinéma Français
Format : Noir et blanc - 35 mm - 1.37 : 1 - Son monomorphique
Durée : 89 minutes
Distribution : Union Générale Cinématographique (UGC)
Date de sortie : 8 Avril 1949
Autres titres :
- I Have a New Master
- Passion for Life
- Die Prüfung (RDA)
- Wenn man die Schule schwänzt (RFA)
- To skasiarheio (Grèce)
- Iskolakerülok (Hongrie)
- Wagary (Pologne)
- Får vi lov, magistern? (Suède)
Le petit village de Salèzes, en Haute Provence, accueille son nouvel instituteur, M. Pascal. La fierté le dispute à la circonspection car le nouveau venu n'est pas n'importe qui. Premier normalien nommé dans le pays, il est aussi un de ces “héros” de la Grande Guerre qui a laissé un poumon au service de la patrie ... Son prédécesseur M. Arnaud, lui laisse une classe menée à la baguette et des élèves qui ne décroisent les bras et n'ouvrent la bouche que pour ânoner de sempiternelles histoires de Maires du Palais et d'empereur à la barbe fleurie. Pascal, qui a une toute autre conception de l'enseignement, prend une première mesure aussi symbolique que pratique : L'estrade du maître est détruite pour servir de bois de chauffage. Il rompt avec la stricte discipline imposée par l'ancien instituteur, fait appel à la curiosité de ses élèves, les invite à parler librement des sujets qui les intéressent. Il réussit même à faire revenir en classe Albert, "le grand chef" des enfants du village, qui vient d'échouer deux fois au certificat d'étude. La classe construit une petite centrale électrique sur le torrent, imprime un petit livret sur le village avec des textes et des dessins faits par les enfants. Les parents constatent les progrès de leurs enfants, plus éveillés et beaucoup plus impliqués en classe. Mais cette évolution ne plait pas à tout le monde. Les notables du village ne voient pas d'un bon oeil ces petits paysans développer une façon de penser plus autonome et un sens critique dont ils font parfois les frais. Ils prennent la tête d'une cabale visant au renvoi de Pascal. En dépit de leur désaccord sur les méthodes d'enseignement M. Arnaud et sa fille Lise, qui tient la classe des filles, se rangent du côté de Pascal. Le village est coupé en deux. L'inspection d'académie refuse de trancher. Pour valider sa méthode d'enseignement, Pascal accepte un défit risqué. Il restera en poste seulement si tous ses élèves sont reçus au certificat d'étude. Tous, y compris Albert...
Le film est inspiré de la vie de Célestin Freinet, instituteur et pédagogue, fondateur du Mouvement de l'École moderne, et de "l'affaire de Saint-Paul" de 1932
SB- Juin 2018