Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Catherine Rouvel et Helene Duc
Genevieve Casile et Claude Giraud
Patrice Chapelain Midy a droite
Article de presse, et courriers de lecteurs scandalisés en 1973.
L'abondance du courrier reçu nous oblige à revenir sur l'incident des « Rois maudits » : les images aberrantes de la mort du roi Edouard II. Voici quelques extraits de lettres qui traduisent la réprobation unanime de nos lecteurs. Tous regrettent que l'on ait gâché, par sadisme, une émission de grande qualité.
... Combien de téléspectateurs normaux ont pu regarder ce spectacle jusqu'au bout ? Personnellement, je n'en connais pas. M. MAIQUIER, 78 Maisons-Laffitte.
... Pourquoi cette émission en tous points remarquable, n'est-elle pas annoncée avec le « carré blanc » ? M. Antoine FESSER, Tournon-sur-Rhône.
... Ma famille et moi-même tenons à protester vigoureusement... Cette exhibition d'homosexuels se câlinant et la séquence sadique de la fin, diffusées sans le carré blanc, sont vraiment un abus de confiance intolérable... Je connais un professeur de lycée qui l'avait recommandé à ses élèves et s'en est trouvé fort marri... Mme SIRAT, 75017 Paris.
... Cette émission, dure, violente, virile et agressive, n'était pas accessible à tous et surtout pas aux jeunes enfants entre 5 et 14 ans. Or, elle passait à une heure de grande écoute. D..„ Marseille.
...C'est absolument scandalisés, que nous venons vous dire notre horreur pour l'étalage des vices et de tortures... Mme Danielle MATHIEU, 54270 Essey-lès-Nancy.
...Je me demande si les responsables de l'adaptation se sont rendu compte de cette scène atroce. ... Ne savent-ils donc pas que le nombre de personnes regardant ce film est énorme ; et énorme aussi, malheureusement, le nombre de personnes déséquilibrées qui ont pu être influencées d'une façon certaine par ces scènes. M. ORSIM, Lons-Ie-Saunier.
... Il est tout de même déplorable que des images insoutenables de l'exécution d'Edouard II n'aient pas fait l'objet d'une censure. M. Laurent LASSAI.LE, 85200 Fontenay-le-Comte.
... Mon fils, élève de 4ème, et qui n'avait pas vu l'émission est rentré du lycée le lendemain en me demandant, très inquiet « ce qu'il y avait eu dans « Les Rois maudits ». A la récréation on ne parlait que de ça... imaginez mon embarras ! M. DUPIN, 33 Bordeaux.
... Il y a le reste ; la violence, la cruauté, le réalisme inouï des scènes de carnage ou de débauche... la télévision s'est abaissée à un niveau de bestialité, d'obcénité jamais encore atteint. 21. M. ROMANO.
Ce qui importe, c'est qu'un pareil scandale ne sa renouvelle plus. Notons, à ce propos, le silence de la direction de l'O.R.T.F. qui n'a pas cru devoir désavouer les auteurs, chargés, il est vrai, d'honneurs et de puissance. Du moins des ordres avaient été donnés pour le dernierépisode, et " Les Rois maudits " se sont achevés sans soulever la moindre restriction. Ce qui prouve qu'il est inutile de choquer pour plaire. Ce que nous savions depuis longtemps.