Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Tele 7 jours N 740
Une Suédoise à Paris
Une Suédoise à Paris
Une Suédoise à Paris
Alain Foures
Catherine Salviat
Dan Dimitresco
Eva Strand
Feodor Atkine
Guy le bistrot
Hakan Wester
inconnu episode 3
inconnus
Jacqueline Johel derriere
le passager boxeur
le passager chanteur d opera
le photographe
Lucien Morisse
Madeleine Morisse
massage
Merete Degenkolw
Michael Janhammar
modele et photographe
paper peint seventies
Paul Hardy
Peter Ahlm
Pierre Londiche et Galia
proprietaire des bateaux nouches
Ragna Nyblom
reception chez Jean Degrave
Richard Driscoll
Salviat et Fleury
secretaire de l alliance francaise
Severin Tage
Stig Brybe
Suedoise en rouge
Sylvia Millien en hotesse
un passager du vol oslo paris
une passagere
Alain Delmer a droite
Annick Rannou
Antoine Skaplinck_
Robert Andre a gauche
Roger Perrinoz
Merete Degenkolw Eva Tildström (tous les épisodes) Alain Fourès Alain Jarras (1, 2, 3, 4, 7, 12, 13, 14, 20, 21, 22, 24, 25, 26) Féodor Atkine Geoffroy (4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 23, 25, 26) Catherine Salviat Jacqueline Sugier (2, 4, 7, 13, 14, 17, 23, 25, 26) Bernard Lajarrige Gustave Jarras, le grand-père (1, 2, 3, 7, 8, 9, 13, 14, 20, 21, 22, 24, 25, 26) Cécile Vassort Catherine (9, 12, 14, 17, 18, 23, 26) Peter Ahlm Mats Nilsson, le fiancé d’Eva (1, 5, 7, 11, 16, 17, 18, 19, 21, 24) Eva Strand Ingrid (1, 5, 16, 19, 24) Laurence Mercier Mme Jarras (1, 2, 3, 7, 9, 13, 14, 20, 22, 25, 26) Max Amyl Robert Jarras (1, 2, 3, 7, 9, 13, 14, 20, 25, 26) Tilda Thamar Anastasia (6, 7, 9, 12, 14, 15, 23, 26) Daniel Lecourtois Alberic (6, 7, 9, 14, 15, 23) Tonie Marshall Angela (5, 8, 13, 14) Stig Brybe le père d’Eva (1, 16, 18, 19) Ragna Nyblom la mère d’Eva (1, 16, 18, 19) Michael Janhammar Herbert, le frère d’Eva (1, 18, 19) Richard Driscoll Fred, l’ami d’Angela (8, 13, 14) Anne Jousset Marcussia, la pirate de l’air (21, 22, 23, 24) Antoine Skaplinck Marcussius, le pirate de l’air (21, 22, 23, 24) Michel Ruhl le commandant du vol Oslo/Paris (21, 22, 24) Jean Degrave M. Sugier (13, 25) Françoise Fleury Mme Sugier (13, 17, 25) Alain Doutey le mauvais garçon (6, 7, 9) Marie-Pierre Casey Mlle Truche, la logeuse (1, 4) Gérald Denizot Norbert Tévilac, l’écrivain prétentieux (3) Yvon Sarray Alain Gérard, l’homme libidineux qui veut apprendre le suédois (3) Paul Bisciglia le barman (3) Michel Audebert le photographe ? (3) Djinn Lartigue le modèle du photographe ? (3) Michèle Salabery la secrétaire de l’Alliance Française ? (3) Patrice Dozier Bernard (4, 13, 25) Marie Cecora Evelyne Boyer (5, 6) Dan Dimitresco Joël, le garçon (5, 6) Galia Anne, la grande sœur (5, 6) Pierre Londiche M. Boyer (5, 6) Roland Malet l’agent de police (5) [crédité Roland Mallet] Séverin Tage le docteur Svenson (7) Hakan Wester Dan (7, 16, 17, 18, 24) Jean-Louis Allibert un ami bouliste de Gustave, dont la fille est dactylo au consulat de Suède (8, 26) Robert André un ami bouliste de Gustave, ancien de la préfecture de police (8, 26) Marcel Rouzé un ami bouliste de Gustave, ancien de la SNCF (8, 26) René Vieille un joueur de boules (8, 26) Florence Blot la patronne du magasin de mode (8) Luong Ham Chau le touriste japonais (8) Mauva Person la cliente du magasin de mode ? (8) Jeanne Hardeyn [créditée Jane Hardeyn] la gouvernante des Sugier (13) Raymonde Vattier l’invitée qui a des intuitions (13) Brigitte Delbecq une employée du bateau-mouche (14) Patrick Laval un employé du bateau-mouche (14) Roger Perrinoz Mirbaud (14) Annick Rannou la secrétaire de Mirbaud (14) Jacqueline Johel la vendeuse du magasin de prêt-à-porter (17) Guy Marly M. Léo, le patron du magasin de prêt-à-porter (17) Thor Tegelshom l’employé de l’aérodrome (19) Christine Boisson l’hôtesse de l’air (21, 22, 23, 24) Jean-Pierre Bonnin (21, 22, 23, 24) Jean-Claude Bouillaud le passager adultère du vol Oslo/Paris (21, 22, 23, 24) Jacques David le prêtre qui discourt sur l’œuvre de Françoise Sagan (21, 22, 23, 24) Yvette Ducroux (21, 22, 23, 24) Michel Elias (21, 22, 23, 24, 25) Claude Furlan le second prêtre (21, 22, 23, 24) Serge Lahssen (21, 22, 23, 24) Sylvia Millien l’hôtesse d’accueil à Orly ou la dame qui s’inquiète du vol Oslo/Paris ? (21) Pierre Pernet le passager aux lunettes noires (21, 22, 23, 24, 25) Françoise Viau la passagère adultère du vol Oslo/Paris (21, 22, 23, 24) Lucien Morisse un journaliste à l’aéroport de Nice (22, 23, 24) Madeleine Morisse une journaliste à l’aéroport de Nice (22, 23, 24) Jean-Jacques Steen le commissaire de police (22, 23, 24) Paul Hardy l’inspecteur de police suédois (24) Gérard Vauchan (24) France Aubret (25) Max Douchin [crédité Jean Douchin] un inspecteur à Orly (25) Alain Flick le commissaire à Orly (25) François Guillaume un homme dans la file d’attente des taxis (25) Marius Laurey Léopold, le chauffeur de taxi (25) Marcel Stephan (25) Sandra Vega (25) Christian Pereira le motard qui rattrape Alain (26) Marius Gaidon le barman (5) & un agent de police à l’aéroport de Nice (22, 24) [non crédité] Gaston Meunier le maître d’hôtel à la réception des Sugier (13) [non crédité] Alain Delmer le reporter-photographe à l’aéroport de Nice (22, 23) [non crédité]
UNE SUEDOISE A PARIS
France, 1974. – Réalisation : Patrick Saglio. – Scénario et dialogues : Cécil Saint-Laurent et Elisabeth Nilsson. – Directeur de la photographie : Jean-Jacques Guyard. – Caméramen : Tony Laillard & Jean Le Bihan (pour la France), Curt Persson (pour la Suède) . – Assistant opérateur : Christian Ritt. – Musique : Jean-Pierre Mas. – Son : Yvon Dacquay & Michel Marie (pour la France), Olle Unnerstad (pour la Suède) . – Mixage : Jean-Jacques Tillaux. – Montage : Michel Hirtz. – Ensemblier : Yves Seigneuret. – Maquillage : Alain Leredde. – Assistant réalisation : Philippe Deplanche, Alex de Lesseps & Peder Langenskiold. – Collaboration technique (équipe française) : Pierre Houdain, Gaston Belin, François Blancpain, Camille Burgi, Elisabeth Rouland. – Collaboration technique (équipe suédoise) : Gunilla Bjorkefall, Gunnar Hagg, Lena-Marie Wahlstrom & Bo Wahlstrom. – Direction de production : Mireille Merx-Tanguy. – Producteur délégué : Roger Deplanche. – Production : Telfrance (Le Perray-en-Yvelines) . – Extérieurs : Paris, région parisienne, Honfleur, Suède. – Durée : 26 x 13 mn. – Diffusion : du 06/05 au 04/06/1975, à 19h43 sur Antenne 2.
Eva, jeune Suédoise fiancée à Mats, un émérite écologue, part à Paris pour y étudier le français. Elle y trouve évidemment un amour plus fort, auprès d’Alain Jarras, lequel est fiancé avec Jacqueline, fille d’une grande famille bourgeoise. Un autre garçon, Geoffroy, tourne autour d’elle. Plus instable, il a été marié avec Catherine et semble lui aussi très amoureux de la belle Jacqueline. L’imbroglio amoureux, entre la Suède et la France, trouvera une issue heureuse, après quelques rebondissements dont un détournement d’avion par des étudiants écologistes. Eva subit les idées reçues des Français sur les Suédoises et s’émerveille des subtilités de la langue française.
Ecrit par Cécil Saint-Laurent, ce feuilleton est sympathique mais guère inoubliable, dégoulinant des bons sentiments de la presse du cœur. Une sorte de « nousdeuserie ». La vedette, Merete Degenkolw, semble n’avoir tourné que cela. Elle participa aussi à une pièce de théâtre, « Les Comptoirs de la baie d’Hudson ». Elle est en fait Danoise. Elle était venue étudier à Paris, grâce à une bourse, s’intéressant à la révolte poétique de Rimbaud, à Paris-IV. Elle créa ensuite la galerie Dansk à Paris, au 31 rue Charlot, avec son mari, Jean-Loup Basset. C’est l’une des dernières apparitions de la bombe argentine Tilda Thamar (elle tournera encore deux fois en 1987). Christine Boisson, remarquée dans « Emmanuelle » à sa sortie en 1974, tient le petit rôle de l’hôtesse de l’air du vol Oslo/Paris détourné, dans les derniers épisodes.
Fiche établie par Christophe Bier, octobre 2018.
