Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
albert dinan et arlette merry
albert dinan
antoinette mercier dite nenette
apolline de saint vermeil
arlette merry et albert dinan
arlette merry
jacques marin
jane sourza et albert dinan
jane sourza et pierre stephen
jane sourza et romeo carles
jane sourza
jeannette batti
le cardinal de tramone
marguerite pierry et albert dinan
marguerite pierry et robert pizani
marguerite pierry
pierre stephen et jane sourza
pierre stephen et marguerite pierry
pierre stephen
robert pizani
romeo carles et marguerite pierry
romeo carles
Jane SOURZA Antoinette Mercier Marguerite PIERRY Comtesse Apolline de Mont-Vermeil Robert PIZANI Cardinal de Tramone Pierre STEPHEN Baron Hubert de Mont-Vermeil Albert DINAN Jules Jeannette BATTI Lucie, la bonne Roméo CARLES Patrice, le majordome Arlette MERRY Gisèle Jacques MARIN Antoine
Antoinette Mercier, dite Nénette, est la patronne du "Cochon qui sommeille", un restaurant des Halles. Elle est sur le point d'épouser Jules, son barman, quand l'état-civil lui apprend qu'elle est déjà mariée ! Quinze ans plus tôt, elle avait égaré tous ses papiers qu'une aventurière a utilisés pour épouser le baron Hubert de Saint-Vermeil et s'enfuir peu après avec les bijoux et l'argent contenus dans le coffre-fort ! C'est ce qu'Antoinette apprend lorsqu'elle débarque au château de Saint-Vermeil afin d'obtenir le divorce. A priori rien de plus simple mais la tante d'Hubert, la comtesse Apolline de Saint-Vermeil, ne l'entend pas de cette oreille, d'autant que le cardinal de Tramone, un ami de la famille, vient passer quelques jours chez les Mont-Vermeil. Présentée au cardinal comme l'épouse d'Hubert, enfin revenue de son sanatorium suisse, Antoinette s'incruste : " J'y suis... J'y reste ! " Si ses manières directes et populaires déplaisent fort à tante Apolline, elles semblent au contraire charmer le cardinal qui se met en tête de réunir un couple trop longtemps désuni...
La pièce de Raymond Vincy et Jean Valmy fut créée en décembre 1950 au Théâtre du Gymnase. Mille représentations plus tard, elle est adaptée au cinéma par Maurice Labro qui eut le mérite de ne pas vouloir à tout prix "aérer" la pièce : à l'exception des deux premières scènes, toute l'action se passe au château des Mont-Vermeil. Si la mise en scène ne fait pas d'étincelles, la distribution est bien choisie et permet de passer un bon moment même si le thème de la pièce - divorce or not divorce ? - paraît daté. Marguerite Pierry affiche ses grands airs dans un rôle créé par Denise Grey et repris plus tard par Claude Gensac. Acteur oublié, Robert Pizani n'est pas mauvais en cardinal, même lorsque l'on garde le souvenir d'un mémorable Jacques Morel face à la tonitruante Anne-Marie Carrière dans une version célèbre pour "Au Théâtre ce soir". Antoinette Mercier dite Nénette, c'est Jane Sourza : nature, drôle et volubile, elle nous fait regretter que sa carrière au cinéma se limite à quelques galéjades signées Loubignac ou Couzinet.
Jean-Paul Briant, février 2020
