Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Jean Pierre Cassel et Jose Ferrer
Laura Valenzuela et Jose Ferrer
Laura Valenzuela et Josette Laroche
Massimo Pietrobon Barta Barri Bob Morel
Rafael Rivelles et Philippe Noiret
José Ferrer Cyrano de Bergerac - VF Jean Négroni Jean-Pierre Cassel D'Artagnan Sylva Koscina Ninon de Lenclos - VF Martine Sarcey Daliah Lavi Marion Delorme - VF Nelly Benedetti Rafael Rivelles le Cardinal de Richelieu - VF Michel Etcheverry Ivo Garrani Laubardemont Philippe Noiret le roi Louis XIII Julian Mateos le Marquis de Cinq-Mars - VF Michel Le Royer Laura Valenzuela la reine Anne d'Autriche - VF Claude Winter Michel Simon le duc de Mauvières Henri Crémieux Messire Jean Gabrielle Dorziat Françoise D'Artagnan André Lawrence duc de Segorbe dit « La Colombe » - VF Jean-Louis Jemma Josette Laroche duchesse de Chevreuse Guy Henry Athos Bob Morel Porthos Franco Bevardi Aramis Barta Barri Tréville - VF Louis Arbessier Carlo Dori Linières Massimo Pietrobon (voix de Jacques Toja) Claude, duc de Saint-Simon Nando Angelini Diego Michelotti Scarron - VF Jean Berton Davide Montemurri Polydor Théo, le domestique de Cyrano Vincent Parca un ami de Cinq-Mars Fernando Caiati José Jaspe Enrique Avila (voix de Michel Gudin) un officier de Saint-Mars Vanni Lisenti Jacinto San Emerito Umberto Raho (voix de René Bériard) le baron de Colignac Jose Jaspe (voix de Maurice Porterat) Cul-de-bouc Alfredo Mayo un conjuré avec Saint-Mars Lorenzo Robledo un conjuré avec Saint-Mars Salvatore Borgese un cadet de Gascogne et un spadassin Aldo Cecconi un cadet de Gascogne et un spadassin Osiride Pevarello un spadassin
REALISATION Abel Gance, Nelly Kaplan (seconde équipe), Nathan Juran (scènes de combats), Louis Pascal (assistant) ; SCENARIO Abel Gance, Rafael Garcia Serrano et José Luis Debildos ; IMAGE Otello Martelli et Raymond Picon-Borel (seconde équipe) ; CADREUR Arturo Zavatini ; ARCHITECTE DECORATEUR Jean Douarinou ; MONTAGE Abel Gance, Nelly Kaplan, Eraldo da Roma et Pedro del Rey ; MUSIQUE Michel Magne ; COSTUMES Dario Cecchi ; MAITRE D'ARMES Muzumeci Greco ; DIRECTEUR DE PRODUCTION Armand Bécue et Luigi Ceccarelli ; PRODUCTION Abel Gance - Circe Production, Nino Costantini - Costantini Film (France) / Compagnia Cinematografica Champion, G.E.S.I. Cinematografica (Italie) / G.E.S.I. Cinematografica (Espagne) ; DUREE 146 minutes ; Sortie le 22 octobre 1964
Poète, physicien et « cosmonaute », Cyrano quitte sa terre natale avec pour seule fortune son épée et une botte secrète que lui a enseignée son père. De sa mère, D’Artagnan, quant à lui, ne reçoit pour tout viatique qu’un brelan de roi qui devra l’aider à forcer la chance. Les deux hommes se rencontrent sur le chemin de Paris. Une solide amitié naît aussitôt entre les deux Gascons. Arrivés dans la capitale, ils se retrouvent mêlés aux intrigues entre cardinalistes, partisans du Roi, de la Reine… Ils trouvent aussi l’amour dans les bras des belles Mario Delorme et Ninon de Lenclos.
Merci à Jean-Pierre PECQUERIAUX pour ses ajouts ou rectifications sur cette fiche.