Aucune vidéo à voir ou à télécharger sur ce site dont l'unique objet est de rendre hommage aux comédiens français, le lien Amazon permettant de se procurer légalement les oeuvres que je présente ici uniquement en photo
Distribution :
Si les fiches que je réalise pour BDFF pèchent parfois par leur non-exhaustivité côté distribution, c'est que je n’ai pu réunir le nom de tous les acteurs, faute de preuves.
En effet, la passion du cinéma qui m’anime ne m’assure pas toujours les moyens d’investigations suffisants, aussi certaines fiches pourront-elles sembler bien incomplètes aux cinéphiles qui les consulteront. Elles ont cependant le mérite de se baser sur des éléments dûment vérifiés.
Images du film :
Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Document sans nom
Robert Lamoureux Robert Langlois Gaby Morlay Gabrielle Langlois Fernand Ledoux Fernand Langlois Nicole Courcel Catherine Liseron Louis de Funès Monsieur Calomel Jean Tissier Maître Pilat Madeleine Barbulée Marie-Louise, la première bonne Yolande Laffon Madeleine Seautopin Gaston Modot Le violoniste des rues Robert Rollis Léon, un ami de Robert Sophie Sel Mademoiselle Lecomte, une élève effrontée de l'Institution Sainte-Beuve Dominique Davray Léonie, la bouchère Françoise Hornez Denise, la femme de Gaston Judith Magre Germaine, une collaboratrice de Maître Turpin Alix Mahieux Une invitée à la représentation théâtrale chez les Seautopin Sophie Mallet Madame Petitduy, la concierge de l’immeuble Jany Vallières Une collaboratrice de Maître Turpin Albert Michel Le souffleur lors de la représentation théâtrale Claude Castaing Le boucher (comme Castaing) René-Jean Chauffard Un locataire du sixième très énervé (comme Chauffard) René Fleur Maître Turpin Robert Le Béal Monsieur Seautopin Jacques Marin Gaston, un locataire du sixième qui travaille chez Panhard Sylvain Un facteur vendant le calendrier des postes (non crédité) Dominique Marcas Madame Henriette, une collaboratrice de Maître Turpin (non créditée) Martine Cuhaciender [Martine Alexandre] Sylvie, la nièce de Catherine (non créditée) Alain Janey Un blagueur chez l’épicier (non crédité) Gaëtan Noël Un locataire du sixième (non crédité) Paul Bisciglia Un locataire du sixième en sous-vêtements (non crédité) Virginie Vitry La deuxième bonne (non créditée) Paul Villé Oncle Antoine (non crédité) François Williams Auguste, le fils des bouchers apprenant le latin (non crédité) Paulette Frantz Paulette, la troisième bonne (non créditée) Henri Coutet Un locataire du sixième travaillant à la R.A.T.P. (non crédité) Jacqueline Dufranne Une cliente peu aimable à la boucherie (non créditée) Charles Antonetti Un usager de la R.A.T.P. agressé (non crédité) Marcel Charvey L'homme au restaurant qui sent le veau froid (non crédité) Léon Arvel Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Michel Nastorg Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Charles Bayard Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Hubert Deschamps Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Bernard Musson Un invité bouleversé à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Jean-Paul Le Chanois Un invité ébahi à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Yvonne Constant Mademoiselle Constant, une élève effrontée à l'Institution Sainte-Beuve (non créditée) Édouard Francomme Un voisin célibataire habitant au premier (non crédité) Gilberte Géniat Madame Ramier, la voisine du troisième (non créditée) André Wasley L’agent de police amoureux de Marie-Louise (non crédité) Gloria France Une dame bavardant dans la rue (non créditée) Sylviane Humair Une locataire du sixième rangeant son linge (non créditée) Jacqueline Fontaine La vendeuse de fleurs (non créditée) André Auguet Lui-même, au bureau de vote (non crédité) Roland Malet Un ami de Léon distribuant les cartes de visite (non crédité) Christian Brocard Un ami de Léon distribuant les cartes de visite (non crédité) Max Elder Un extra à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Laure Paillette Une invitée chez les Seautopin aux cheveux encombrants (non créditée) Marcel Loche Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité)
Document sans nom
Distributeur : COCINOR
Une co-production Champs-Élysées Production (Paris), Cocinex (France) et Lambor Films (France)
Scénario : Marcel Aymé, Pierre Véry et Jean-Paul Le Chanois
Dialogues de Jean-Paul Le Chanois
Directeur de la photographie : Marc Fossard
Cameraman : Adolphe Charlet
Assistant opérateur : René Schneider
Décors : Robert Clavel
Assistant décorateur : Robert Guisgand
Ensemblier : Gabriel Béchir
Montage : Emma Le Chanois
Assistant monteur : Jean Ravel
Ingénieur du son : René Sarazin
Assistant au son : Guy Chichignoud
Musique : Georges Van Parys
Editions musicales : Enoch et Cie et Fortin
Assistants réalisateurs : Pierre Granier-Deferre et Maud Linder
Script-girl : Brigitte Dubois
Photographes : Léo Mirkine et Walter Limot
Régisseur général : André Rameau
Directeur de production : Jean Desmonceaux
Producteur délégué : Jules Borkon
Maquilleur : Jean-Jacques Chanteau
Laboratoires : L.T.C. (Saint-Cloud)
Système sonore : Western Electric
Filmé en noir et blanc
Durée : 101 minutes
Tournage du 01/06/1954 au 29/07/54
Date de sortie à Paris : 26/11/1954
Nombre d'entrées en France : 5 374 131 entrées
Nombre d'entrées à Paris : 1 127 017 entrées
Résumé : Dans les quartiers de la Butte Montmartre, la famille Langlois mène une vie de petits bourgeois au cinquième étage d'un confortable appartement. Robert, le fils, travaille en qualité de stagiaire chez Maître Turpin et profite de chaque instant pour "embrasser le plus de jolies personnes possibles". Monsieur Langlois, le père, exerce son métier de professeur de sciences biologiques à l'Institut Sainte-Beuve d'Auteuil. Engagé tant dans son travail que dans la vie de son quartier, il n'en dénigre pas moins les petits plaisirs du quotidien. Madame Langlois, de son côté, consacre ses journées à la traduction de "romans noirs dans une langue verte". Elle répète en secret "La Dame aux camélias" où elle tient le rôle de Marguerite Gautier.
L'existence de la tribu Langlois suit tranquillement son cours entre la visite des cimetières, les fêtes de famille et la recherche continue d'une bonne. Lorsque Robert trouve l'amour auprès de Nicole, jeune étudiante résidant au sixième, il enchaîne les visites en cachette et les mensonges. Pourtant, leur relation ne tardera pas à être découverte.
Notes :
- "Papa, maman, la bonne et moi" a fait l'objet d'une suite en 1956 : "Papa, maman, ma femme et moi" également réalisée par Jean-Paul Le Chanois.
- Certaines sources mentionnent Marcel Pérès et Benoîte Labb dans la distribution. Ils ne figurent pas dans le film.
Mathieu Delannoy, Mai 2020
Toutes les images sont cliquables pour les obtenir en plus grand.
Papa, maman, la bonne et moi
Papa, maman, la bonne et moi
Sylvain
Generique
Andre Auguet a droite
Davray Castaing Lamoureux
.jpg "Demenagement avec Louis de Funes")
Demenagement avec Louis de Funes
.jpg "Demenagement avec Louis de Funes")
Demenagement avec Louis de Funes
Fernand Ledoux et Gaby Morlay
Francois Williams
Francoise Hornez a gauche
Gaby Morlay en Marguerite Gautier
Madeleine Barbulee amoureuse
Martine Cuhaciender
Charles Antonetti a gauche
Sylviane Humair a droite
Virginie Vitry
Yvonne Constant au centre
Fernand Ledoux adresse ses bons voeux
Fernand Ledoux demenage
Fernand Ledoux fait ses comptes
Edouard Francomme
Le Bar a Thym
Sophie Sel
Robert Lamoureux Robert Langlois Gaby Morlay Gabrielle Langlois Fernand Ledoux Fernand Langlois Nicole Courcel Catherine Liseron Louis de Funès Monsieur Calomel Jean Tissier Maître Pilat Madeleine Barbulée Marie-Louise, la première bonne Yolande Laffon Madeleine Seautopin Gaston Modot Le violoniste des rues Robert Rollis Léon, un ami de Robert Sophie Sel Mademoiselle Lecomte, une élève effrontée de l'Institution Sainte-Beuve Dominique Davray Léonie, la bouchère Françoise Hornez Denise, la femme de Gaston Judith Magre Germaine, une collaboratrice de Maître Turpin Alix Mahieux Une invitée à la représentation théâtrale chez les Seautopin Sophie Mallet Madame Petitduy, la concierge de l’immeuble Jany Vallières Une collaboratrice de Maître Turpin Albert Michel Le souffleur lors de la représentation théâtrale Claude Castaing Le boucher (comme Castaing) René-Jean Chauffard Un locataire du sixième très énervé (comme Chauffard) René Fleur Maître Turpin Robert Le Béal Monsieur Seautopin Jacques Marin Gaston, un locataire du sixième qui travaille chez Panhard Sylvain Un facteur vendant le calendrier des postes (non crédité) Dominique Marcas Madame Henriette, une collaboratrice de Maître Turpin (non créditée) Martine Cuhaciender [Martine Alexandre] Sylvie, la nièce de Catherine (non créditée) Alain Janey Un blagueur chez l’épicier (non crédité) Gaëtan Noël Un locataire du sixième (non crédité) Paul Bisciglia Un locataire du sixième en sous-vêtements (non crédité) Virginie Vitry La deuxième bonne (non créditée) Paul Villé Oncle Antoine (non crédité) François Williams Auguste, le fils des bouchers apprenant le latin (non crédité) Paulette Frantz Paulette, la troisième bonne (non créditée) Henri Coutet Un locataire du sixième travaillant à la R.A.T.P. (non crédité) Jacqueline Dufranne Une cliente peu aimable à la boucherie (non créditée) Charles Antonetti Un usager de la R.A.T.P. agressé (non crédité) Marcel Charvey L'homme au restaurant qui sent le veau froid (non crédité) Léon Arvel Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Michel Nastorg Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Charles Bayard Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Hubert Deschamps Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Bernard Musson Un invité bouleversé à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Jean-Paul Le Chanois Un invité ébahi à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Yvonne Constant Mademoiselle Constant, une élève effrontée à l'Institution Sainte-Beuve (non créditée) Édouard Francomme Un voisin célibataire habitant au premier (non crédité) Gilberte Géniat Madame Ramier, la voisine du troisième (non créditée) André Wasley L’agent de police amoureux de Marie-Louise (non crédité) Gloria France Une dame bavardant dans la rue (non créditée) Sylviane Humair Une locataire du sixième rangeant son linge (non créditée) Jacqueline Fontaine La vendeuse de fleurs (non créditée) André Auguet Lui-même, au bureau de vote (non crédité) Roland Malet Un ami de Léon distribuant les cartes de visite (non crédité) Christian Brocard Un ami de Léon distribuant les cartes de visite (non crédité) Max Elder Un extra à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité) Laure Paillette Une invitée chez les Seautopin aux cheveux encombrants (non créditée) Marcel Loche Un invité à la représentation théâtrale chez les Seautopin (non crédité)
Distributeur : COCINOR
Une co-production Champs-Élysées Production (Paris), Cocinex (France) et Lambor Films (France)
Scénario : Marcel Aymé, Pierre Véry et Jean-Paul Le Chanois
Dialogues de Jean-Paul Le Chanois
Directeur de la photographie : Marc Fossard
Cameraman : Adolphe Charlet
Assistant opérateur : René Schneider
Décors : Robert Clavel
Assistant décorateur : Robert Guisgand
Ensemblier : Gabriel Béchir
Montage : Emma Le Chanois
Assistant monteur : Jean Ravel
Ingénieur du son : René Sarazin
Assistant au son : Guy Chichignoud
Musique : Georges Van Parys
Editions musicales : Enoch et Cie et Fortin
Assistants réalisateurs : Pierre Granier-Deferre et Maud Linder
Script-girl : Brigitte Dubois
Photographes : Léo Mirkine et Walter Limot
Régisseur général : André Rameau
Directeur de production : Jean Desmonceaux
Producteur délégué : Jules Borkon
Maquilleur : Jean-Jacques Chanteau
Laboratoires : L.T.C. (Saint-Cloud)
Système sonore : Western Electric
Filmé en noir et blanc
Durée : 101 minutes
Tournage du 01/06/1954 au 29/07/54
Date de sortie à Paris : 26/11/1954
Nombre d'entrées en France : 5 374 131 entrées
Nombre d'entrées à Paris : 1 127 017 entrées
Résumé : Dans les quartiers de la Butte Montmartre, la famille Langlois mène une vie de petits bourgeois au cinquième étage d'un confortable appartement. Robert, le fils, travaille en qualité de stagiaire chez Maître Turpin et profite de chaque instant pour "embrasser le plus de jolies personnes possibles". Monsieur Langlois, le père, exerce son métier de professeur de sciences biologiques à l'Institut Sainte-Beuve d'Auteuil. Engagé tant dans son travail que dans la vie de son quartier, il n'en dénigre pas moins les petits plaisirs du quotidien. Madame Langlois, de son côté, consacre ses journées à la traduction de "romans noirs dans une langue verte". Elle répète en secret "La Dame aux camélias" où elle tient le rôle de Marguerite Gautier.
L'existence de la tribu Langlois suit tranquillement son cours entre la visite des cimetières, les fêtes de famille et la recherche continue d'une bonne. Lorsque Robert trouve l'amour auprès de Nicole, jeune étudiante résidant au sixième, il enchaîne les visites en cachette et les mensonges. Pourtant, leur relation ne tardera pas à être découverte.
Notes :
- "Papa, maman, la bonne et moi" a fait l'objet d'une suite en 1956 : "Papa, maman, ma femme et moi" également réalisée par Jean-Paul Le Chanois.
- Certaines sources mentionnent Marcel Pérès et Benoîte Labb dans la distribution. Ils ne figurent pas dans le film.
Mathieu Delannoy, Mai 2020
Vous pouvez déposer un commentaire :
